Walmart sued over illegal accounts